dailiToto je preklad poskytnutý pre tvoje pohodlie. Záväzná je anglická verzia: Privacy Policy.
Zásady ochrany osobných údajov
Aplikácia Daili, app.daili.app a daili.app · Posledná aktualizácia:
Daili je súkromný rodinný organizér. Postavili sme ho tak, aby plány tvojej rodiny patrili tvojej rodine: žiadne reklamy, žiadne sledovanie, žiadny predaj údajov. Táto stránka zrozumiteľne vysvetľuje, aké údaje aplikácia potrebuje, prečo a aké máš práva.
1. Kto je zodpovedný („prevádzkovateľ“)
Ammar Khatib
Kajetan-Sweth-Straße 8, 6020 Innsbruck, Rakúsko
E-mail: support@daili.app
2. Táto webová stránka
daili.app je statická webová stránka. Nenastavuje žiadne cookies, nepoužíva žiadnu analytiku a nenačítava žiadne cudzie písma ani skripty. Náš poskytovateľ hostingu automaticky uchováva krátkodobé serverové záznamy (IP adresa, čas, vyžiadaná stránka) kvôli bezpečnosti; na nič iné ich nepoužívame. Právny základ: náš oprávnený záujem na bezpečnej stránke (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
3. Webová aplikácia (app.daili.app)
Daili beží aj v prehliadači na adrese app.daili.app. Nenastavuje žiadne cookies a nepoužíva žiadnu analytiku. Písma sa servírujú z nášho vlastného servera, takže webová aplikácia pri štarte nenačítava žiadne cudzie písma ani skripty.
Namiesto cookie drží tvoj prehliadač prihlasovací token vo svojom lokálnom úložisku. Práve tento token dokazuje nášmu serveru, že požiadavka je tvoja, a odhlásenie ho zmaže. Vedľa neho si prehliadač uloží zopár nastavení zobrazenia, aby aplikácia nabudúce vyzerala rovnako: tvoj jazyk a motív, naposledy použité zobrazenie kalendára, dlaždice, ktoré máš na domovskej obrazovke, či je bočný panel zbalený, a predvolený čas pripomienok. Tieto nastavenia zostávajú v tvojom zariadení, nikdy sa nám neposielajú a ostanú, kým nevymažeš údaje stránok vo svojom prehliadači. Všetko, čo sa tu uchováva, je buď nevyhnutne potrebné na prihlásenie, alebo je to voľba, ktorú si urobil sám — preto tu nie je žiadna lišta o cookies.
Prihlásenie cez Google alebo Apple (voliteľné). Iba ak si zvolíš prihlásenie cez sociálny účet, otvorí sa vyskakovacie okno, ktoré prejde cez Firebase Authentication — presne ako v telefónnej aplikácii. Ak sa prihlásiš e-mailovou adresou a heslom, žiadny kód Google ani Apple sa nespustí.
Upozornenia v prehliadači (voliteľné). Iba ak ich zapneš a prehliadač udelí povolenie, webová aplikácia zaregistruje service worker a získa token zariadenia z Firebase Cloud Messaging. Tento token a číslo zariadenia sa potom uchovávajú v lokálnom úložisku a kópia tvojho prihlasovacieho tokenu v databáze prehliadača (IndexedDB), aby tlačidlá na upozornení fungovali aj vtedy, keď nie je otvorená žiadna karta Daili. Keď upozornenia vypneš alebo sa odhlásiš, všetko sa odstráni.
4. Údaje, ktoré aplikácia spracúva
Údaje účtu. Pri registrácii ukladáme tvoje zobrazované meno, e-mailovú adresu a heslo (uložené len ako bezpečný hash — prečítať ho nevieme). Voliteľne: profilovú fotku a jazyk, ktorý si zvolíš. Právny základ: plnenie zmluvy s tebou (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
Prihlásenie cez Google alebo Apple (voliteľné). Ak si zvolíš prihlásenie cez sociálny účet, overenie prebehne cez Firebase Authentication (Google Ireland Ltd.). Dostaneme tvoje meno, e-mailovú adresu (Apple ti umožňuje skryť ju za preposielaciu adresu) a technický identifikátor používateľa. Tvoje heslo ku Google ani k Apple nikdy nevidíme.
Rodinný obsah. Všetko, čo tvoja rodina v aplikácii vytvorí, sa ukladá na náš server, aby to členovia rodiny videli: termíny a pripomienky v kalendári, nákupné zoznamy a zoznamy úloh, recepty a jedálničky, narodeniny a oslavy, adresy externých kalendárov, ktoré si odoberáš, a profily členov rodiny — vrátane spravovaných profilov detí (meno, voliteľne narodeniny, voliteľne fotka), ktoré vytvára a riadi rodič. Tento obsah vidia iba členovia tvojej rodiny, nikdy iní používatelia a nikdy verejnosť.
Pripojené kalendáre (voliteľné). Ak pridáš kalendár svojho telefónu, jeho termíny sa čítajú a zobrazujú len v tvojom zariadení — nikdy sa nenahrávajú na naše servery a tvoja rodina ich nevidí. Ak pripojíš kalendár Google alebo Outlook, Daili číta kalendáre, ktoré vyberieš (iba na čítanie), a ich termíny ukladá na náš server, aby si ich videl ty — a, len ak sa tak rozhodneš, aj tvoja rodina — v rodinnom kalendári. Odpojiť sa môžeš kedykoľvek; synchronizované termíny a prístupové kľúče sa vtedy zmažú.
Kontakty (voliteľné). Ak použiješ „import narodenín“, aplikácia ti zobrazí tvoj adresár v tvojom zariadení, aby si vybral záznamy; na náš server sa pošlú len mená a dátumy narodenia, ktoré zaškrtneš. Samotný adresár sa nikdy nenahráva.
Trezor na fotky a dokumenty. Súbory v trezore sa ukladajú len v tvojom zariadení. Nikdy sa nenahrávajú na naše servery a nie sú súčasťou žiadnej zálohy, ktorú držíme.
Push upozornenia. Aby aplikácia doručila pripomienky, registruje technický token zariadenia vo Firebase Cloud Messaging (Google). Upozornenia môžeš kedykoľvek vypnúť v systémových nastaveniach; pripomienky potom jednoducho prestanú chodiť.
E-maily. E-maily týkajúce sa účtu (overenie, obnova hesla, pozvánky) posielame cez Brevo, e-mailového poskytovateľa v EÚ. Neposielame žiadne newslettre ani marketingové e-maily.
Čo aplikácia nezbiera. Žiadnu polohu. Žiadne reklamné ID. Žiadne analytické ani sledovacie nástroje vnútri aplikácie. Tvoj adresár aj kalendár tvojho telefónu zostávajú v zariadení.
5. Kde sú tvoje údaje
Server Daili je hosťovaný u Host Europe GmbH v Európskej únii (Nemecko). Firebase Authentication a Firebase Cloud Messaging sú služby Google; Google môže spracúvať obmedzené technické údaje (napríklad tokeny zariadení) na serveroch mimo EÚ na základe štandardných zmluvných doložiek EÚ.
6. Ako dlho údaje uchovávame
Tvoje údaje zostávajú, kým existuje tvoj účet. Ak účet zmažeš, okamžite sa deaktivuje, uchová sa počas 30-dňovej lehoty (pre prípad, že si to rozmyslíš — obnovíš ho odkazom v e-maile) a potom sa natrvalo zmaže. Svoje údaje si môžeš kedykoľvek exportovať do súboru (Nastavenia → Profil → Stiahnuť moje údaje).
7. Deti
Daili je robené pre rodiny. Účty pre deti vytvára a spravuje rodič alebo zákonný zástupca: buď ako spravovaný profil bez prihlásenia, alebo cez osobnú pozvánku od správcu rodiny. Rodičia môžu profil dieťaťa aj s jeho údajmi kedykoľvek odstrániť.
8. Tvoje práva
- Prístup k údajom, ktoré o tebe vedieme (export v aplikácii to pokrýva)
- Oprava nesprávnych údajov, vymazanie a obmedzenie spracúvania
- Prenosnosť údajov (súbor z exportu)
- Namietanie proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme
Stačí napísať na support@daili.app. Máš tiež právo podať sťažnosť rakúskemu úradu na ochranu údajov (Datenschutzbehörde, dsb.gv.at).
9. Zmeny
Ak Daili získa nové funkcie, ktoré menia nakladanie s údajmi, túto stránku aktualizujeme a hore uvedieme dátum.
10. Jazyk
Tieto zásady sú napísané po anglicky a po nemecky. Preklady do ďalších jazykov poskytujeme pre pohodlie; ak sa líšia, platí anglická verzia.