Ceci est une traduction fournie par commodité. La version anglaise fait foi : Privacy Policy.
Politique de confidentialité
Application Daili, app.daili.app et daili.app · Dernière mise à jour :
Daili est un organiseur familial privé. Nous l'avons conçu pour que les plans de votre famille appartiennent à votre famille : pas de publicité, pas de pistage, aucune vente de données. Cette page explique, en langage clair, quelles données l'application utilise, pourquoi, et quels sont vos droits.
1. Responsable du traitement
Ammar Khatib
Kajetan-Sweth-Straße 8, 6020 Innsbruck, Autriche
E-mail : support@daili.app
2. Ce site web
daili.app est un site statique. Il ne dépose aucun cookie, n'utilise aucun outil de mesure d'audience et ne charge aucune police ni aucun script tiers. Notre hébergeur conserve automatiquement des journaux serveur de courte durée (adresse IP, horodatage, page demandée) pour la sécurité ; nous ne les utilisons à aucune autre fin. Base légale : notre intérêt légitime à exploiter un site sûr (art. 6, § 1, point f, RGPD).
3. L'application web (app.daili.app)
Daili fonctionne aussi dans un navigateur, sur app.daili.app. L'application web ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun outil de mesure d'audience. Les polices proviennent de notre propre serveur : au démarrage, l'application web ne charge aucune police ni aucun script tiers.
Au lieu d'un cookie, votre navigateur conserve votre jeton de connexion dans son propre stockage local. Ce jeton prouve à notre serveur qu'une requête vient bien de vous, et la déconnexion le supprime. À côté, le navigateur garde quelques réglages d'affichage pour que l'application soit identique la fois suivante : votre langue et votre thème, la vue d'agenda utilisée en dernier, les tuiles affichées sur l'écran d'accueil, l'état replié ou non du menu latéral, et votre heure de rappel par défaut. Ces réglages restent sur votre appareil, ne nous sont jamais envoyés et subsistent jusqu'à ce que vous effaciez les données de site de votre navigateur. Tout ce qui est conservé ici est soit strictement nécessaire à votre connexion, soit une préférence que vous avez choisie vous-même : c'est pourquoi il n'y a pas de bandeau cookies.
Connexion avec Google ou Apple (facultatif). Ce n'est que si vous choisissez la connexion sociale qu'une fenêtre s'ouvre et passe par Firebase Authentication, exactement comme dans l'application mobile. Si vous vous connectez avec une adresse e-mail et un mot de passe, aucun code de Google ou d'Apple ne s'exécute.
Notifications du navigateur (facultatif). Ce n'est que si vous les activez et que votre navigateur donne son autorisation que l'application web enregistre un service worker et obtient un jeton d'appareil auprès de Firebase Cloud Messaging. Ce jeton et son numéro d'appareil sont alors conservés dans le stockage local, et une copie de votre jeton de connexion est conservée dans la base de données du navigateur (IndexedDB) afin que les boutons d'une notification fonctionnent même lorsqu'aucun onglet Daili n'est ouvert. Désactiver les notifications, ou vous déconnecter, supprime le tout.
4. Données traitées par l'application
Données de compte. À l'inscription, nous enregistrons votre nom affiché, votre adresse e-mail et votre mot de passe (uniquement sous forme d'empreinte sécurisée — nous ne pouvons pas le lire). Facultatif : une photo de profil et votre préférence de langue. Base légale : exécution du contrat conclu avec vous (art. 6, § 1, point b, RGPD).
Connexion avec Google ou Apple (facultatif). Si vous choisissez la connexion sociale, l'authentification passe par Firebase Authentication (Google Ireland Ltd.). Nous recevons votre nom, votre adresse e-mail (Apple vous permet de la masquer derrière une adresse relais) et un identifiant technique. Nous ne voyons jamais votre mot de passe Google ou Apple.
Contenus familiaux. Tout ce que votre famille crée dans l'application est stocké sur notre serveur pour que les membres de votre famille puissent le voir : événements d'agenda et rappels, listes de courses et de tâches, recettes et menus, anniversaires et fêtes, adresses d'agendas externes abonnés, et profils des membres — y compris les profils gérés pour les enfants (prénom, date de naissance facultative, photo facultative) qu'un parent crée et contrôle. Ces contenus ne sont visibles que par les membres de votre famille, jamais par d'autres utilisateurs et jamais publiquement.
Agendas connectés (facultatif). Si vous ajoutez l'agenda de votre téléphone, ces événements sont lus et affichés uniquement sur votre appareil — ils ne sont jamais téléversés sur nos serveurs, et votre famille ne peut pas les voir. Si vous connectez un agenda Google ou Outlook, Daili lit les agendas que vous sélectionnez (en lecture seule) et enregistre leurs événements sur notre serveur afin que vous — et, seulement si vous le choisissez, votre famille — puissiez les voir dans l'agenda familial. Vous pouvez vous déconnecter à tout moment ; les événements synchronisés et les clés d'accès sont alors supprimés.
Contacts (facultatif). Si vous utilisez « importer les anniversaires », l'application affiche votre carnet d'adresses sur votre appareil pour que vous puissiez choisir des entrées ; seuls les noms et dates de naissance que vous cochez sont envoyés à notre serveur. Votre carnet d'adresses lui-même n'est jamais téléversé.
Coffre photos et documents. Les fichiers du coffre sont conservés uniquement sur votre appareil. Ils ne sont jamais téléversés sur nos serveurs et ne font partie d'aucune sauvegarde que nous détenons.
Notifications push. Pour délivrer les rappels, l'application enregistre un jeton d'appareil technique auprès de Firebase Cloud Messaging (Google). Vous pouvez désactiver les notifications à tout moment dans les réglages du système ; les rappels cessent alors, tout simplement.
E-mails. Les e-mails liés au compte (vérification, réinitialisation du mot de passe, invitations) sont envoyés via Brevo, un prestataire e-mail européen. Nous n'envoyons ni lettre d'information ni e-mail publicitaire.
Ce que l'application ne collecte pas. Aucune localisation. Aucun identifiant publicitaire. Aucun outil de mesure ou de pistage dans l'application. Votre carnet d'adresses et l'agenda de votre téléphone restent sur votre appareil.
5. Où vos données sont hébergées
Le serveur Daili est hébergé par Host Europe GmbH dans l'Union européenne (Allemagne). Firebase Authentication et Firebase Cloud Messaging sont des services de Google ; Google peut traiter des données techniques limitées (comme les jetons d'appareil) sur des serveurs situés hors de l'UE, sur la base des clauses contractuelles types de l'UE.
6. Durée de conservation
Vos données restent aussi longtemps que votre compte existe. Si vous supprimez votre compte, il est désactivé immédiatement, conservé pendant un délai de grâce de 30 jours (au cas où vous changeriez d'avis — vous pouvez le rétablir par lien e-mail), puis définitivement supprimé. Vous pouvez à tout moment exporter vos données dans un fichier (Paramètres → Profil → Télécharger mes données).
7. Enfants
Daili est fait pour les familles. Les comptes des enfants sont créés et gérés par un parent ou un tuteur : soit comme profil géré sans identifiants, soit via une invitation personnelle d'un administrateur de la famille. Les parents peuvent supprimer à tout moment le profil d'un enfant et ses données.
8. Vos droits
- Accès aux données que nous détenons sur vous (l'export dans l'application y répond)
- Rectification des données erronées, effacement et limitation du traitement
- Portabilité des données (le fichier d'export)
- Opposition à un traitement fondé sur l'intérêt légitime
Écrivez-nous simplement à support@daili.app. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité autrichienne de protection des données (Datenschutzbehörde, dsb.gv.at).
9. Modifications
Si Daili acquiert de nouvelles fonctions qui changent la manière dont les données sont traitées, nous mettrons cette page à jour et indiquerons la date en haut.
10. Langue
Cette politique est rédigée en anglais et en allemand. Les traductions dans d'autres langues sont fournies par commodité ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut.
daili